| | 11 | |
| | 12 | == ePUB 電子書 == |
| | 13 | |
| | 14 | * [http://www.ibm.com/developerworks/xml/tutorials/x-epubtut/index.html Build a digital book with EPUB] - 這篇文章介紹了手工打造 ePUB 電子書的步驟、從 !DocBook 轉成 ePUD 的步驟、檢驗用具與閱讀工具。 |
| | 15 | |
| | 16 | * 編輯/製作 ePUB 的工具 - 目前看起來比較推薦的有兩套，其中 Sigil 是 WYSIWYG 編輯器。 |
| | 17 | * http://code.google.com/p/sigil/ (GPLv3) - [http://www.jedisaber.com/eBooks/editors.asp#Sigil 評論] |
| | 18 | * http://calibre-ebook.com/ |
| | 19 | * 另外有可以從 !OpenOffice 轉 ePUB 的工具 - http://www.pincette.biz/odftoepub/index.xhtml |
| | 20 | |
| | 21 | * 檢驗 ePUB 的工具 |
| | 22 | * http://code.google.com/p/epubcheck/ |
| | 23 | {{{ |
| | 24 | $ java -jar /path/to/epubcheck.jar my-book.epub |
| | 25 | }}} |
| | 26 | |
| | 27 | * 閱讀 ePUB 的工具 |
| | 28 | * fbreader - Debian 有[http://packages.debian.org/fbreader 套件] |
| | 29 | * http://www.aldiko.com/ (有人推薦 for Android 手機) |
| | 30 | * http://www.moondownload.com/chinese - 靜讀天下 (有人推薦 for Android 手機) |
| | 31 | |
| | 32 | == DocBook == |
| | 33 | |
| | 34 | * 先前 Tom White 建議我們用 DocBook 來寫 Hadoop 翻譯書，不過先前我就玩過 XSLT，多少還是覺得不怎麼順手。不知道有沒有 WYSIWYG 編輯器。 |
| | 35 | * http://packages.debian.org/xsltproc - XSLT command line processor |
| | 36 | * http://packages.debian.org/docbook-utils - Convert Docbook files to other formats (HTML, RTF, PS, man, PDF) |
| | 37 | * http://packages.debian.org/dblatex - Produces DVI, PostScript, PDF documents from DocBook sources |
| | 38 | * http://packages.debian.org/dbtoepub - DocBook XML to .epub converter |
