Changes between Version 5 and Version 6 of NCHCCloudCourse100802/Lab1

Timestamp:

Aug 4, 2010, 9:58:58 AM (14 years ago)

Author:

jazz

Comment:

--

NCHCCloudCourse100802/Lab1

@@ -77 +77 @@
 == Step 4: Configure hadoop-env.sh ==
  
- * 進入 hadoop 目錄，做進一步的設定。我們需要修改兩個檔案，第一個是 '''hadoop-env.sh'''，需要設定 JAVA_HOME, HADOOP_HOME, HADOOP_CONF_DIR 三個環境變數。 [[BR]] Change directory to hadoop source folder to configure the basic configuration. We will need to modify two configuration files. The first one is '''hadoop-env.sh'''. We will configure three environment variables : '''JAVA_HOME''', '''HADOOP_HOME''', and '''HADOOP_CONF_DIR'''.
+ * 進入 hadoop 目錄，做進一步的設定。我們需要修改四個檔案，第一個是 '''hadoop-env.sh'''，需要設定 JAVA_HOME, HADOOP_HOME, HADOOP_CONF_DIR 三個環境變數。 [[BR]] Change directory to hadoop source folder to configure the basic configuration. We will need to modify four configuration files. The first one is '''hadoop-env.sh'''. We will configure three environment variables : '''JAVA_HOME''', '''HADOOP_HOME''', and '''HADOOP_CONF_DIR'''. Following the steps listed here:
 
 {{{
@@ -84 +84 @@
 }}}
 
- 貼上以下資訊
+ 貼上以下資訊[[BR]]and paste following settings after last command.
 
 {{{
@@ -95 +95 @@
 
 
- == step 5. 設定 *-site.xml ==
- 
- * 接下來的設定檔共有3個 '''core-site.xml, hdfs-site.xml, mapred-site.xml'''，
+== Step 5: 設定 *-site.xml ==
+== Step 5: Configure *-site.xml ==
+ 
+ * 接下來的設定檔共有3個 '''core-site.xml, hdfs-site.xml, mapred-site.xml'''，[[BR]] Next, let's configure three configuration files including '''core-site.xml, hdfs-site.xml, mapred-site.xml'''. Please copy and paste the command:
 
 {{{
@@ -103 +104 @@
 }}}
 
- 貼上以下內容
+ 貼上以下內容[[BR]]Then paste following settings after last command.
 
 {{{
@@ -125 +126 @@
 }}}
 
- 貼上以下內容
+ 貼上以下內容[[BR]]Paste following settings after last command.
 
 {{{
@@ -143 +144 @@
 }}}
 
- 貼上以下內容
+ 貼上以下內容[[BR]]Paste following settings after last command.
 
 {{{
@@ -156 +157 @@
 }}}
 
-== step 6. 格式化HDFS ==
+== Step 6: 格式化 HDFS ==
+== Step 6: Format HDFS ==
 
  * 以上我們已經設定好 Hadoop 單機測試的環境，接著讓我們來啟動 Hadoop 相關服務，格式化 namenode， secondarynamenode, tasktracker