Index: nutchez-0.2/src/shell/lang/lang_en_US
===================================================================
--- nutchez-0.2/src/shell/lang/lang_en_US	(revision 243)
+++ nutchez-0.2/src/shell/lang/lang_en_US	(revision 244)
@@ -133,10 +133,8 @@
 #
 MI_client_install_commands_echo_1="For client install, please refer commands as follows："
-MI_client_install_commands_echo_2="cd ~"
-MI_client_install_commands_echo_3="mkdir nutchez_client_install"
-MI_client_install_commands_echo_4="cd nutchez_client_install"
-MI_client_install_commands_echo_5="scp -r nutchuser@$MasterIP_Address:/home/nutchuser/nutchez/source/* ."
-MI_client_install_commands_echo_6="sudo su"
-MI_client_install_commands_echo_7="./client_install"
+MI_client_install_commands_echo_2="scp nutchuser@$MasterIP_Address:/home/nutchuser/nutchez/source/client_deploy ."
+MI_client_install_commands_echo_3="./client_deploy"
+MI_client_install_commands_echo_4="sudo su"
+MI_client_install_commands_echo_5="~/nutchez_client_install/client_install"
 
 ########## Lang for Master Install - End##########
Index: nutchez-0.2/src/shell/lang/lang_zh_TW
===================================================================
--- nutchez-0.2/src/shell/lang/lang_zh_TW	(revision 243)
+++ nutchez-0.2/src/shell/lang/lang_zh_TW	(revision 244)
@@ -10,5 +10,5 @@
 
 ############ Lang for master_install -Start ############
-MI_main_echo_1="歡迎使用NutchEZ, 此安裝程序會為您新建一個nutchuser帳號並協助您設定>密碼"
+MI_main_echo_1="歡迎使用NutchEZ, 此安裝程序會為您新建一個nutchuser帳號並協助您設定密碼"
 MI_main_echo_2="請確認上述的安裝資訊：1.正確 2.不正確 "
 MI_main_echo_3="安裝成功！"
@@ -134,9 +134,7 @@
 MI_client_install_commands_echo_1="Client安裝可參考以下指令："
 MI_client_install_commands_echo_2="scp nutchuser@$MasterIP_Address:/home/nutchuser/nutchez/source/client_deploy ."
-MI_client_install_commands_echo_3=""
-MI_client_install_commands_echo_4=""
-MI_client_install_commands_echo_5=""
-MI_client_install_commands_echo_6="sudo su"
-MI_client_install_commands_echo_7="~/nutchez_client_install/client_install"
+MI_client_install_commands_echo_3="./client_deploy"
+MI_client_install_commands_echo_4="sudo su"
+MI_client_install_commands_echo_5="cd nutchez_client_install; ./client_install"
 
 ########## Lang for Master Install - End##########