source: nutchez-0.1/tomcat/webapps/ROOT/es/help.html @ 261

Last change on this file since 261 was 66, checked in by waue, 16 years ago

NutchEz - an easy way to nutch
File size: 6.3 KB
Line 
1<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
2<html><!--This page is automatically generated.  Do not edit!-->
3<head>
4<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
5<title>Nutch: Ayuda para la búsqueda</title>
6<style type="text/css">
7
8.menuTd {
9  background-color: #F9F7F4;
10  height: 25px;
11}
12
13.menuTdhover {
14  background-color: #ECE5DC;
15  height: 25px;
16}
17
18.menuEntry {
19  font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
20  font-size: 12px;
21  color: #000000;
22  text-decoration: none;
23}
24
25.body {
26  background-color: #F9F7F4;
27}
28
29.bodytext {
30  font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
31  font-size: 12px;
32  color: #000000;
33  text-decoration: none;
34}
35
36.title {
37  font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
38  font-size: 26px;
39  color: #FF9900;
40  text-decoration: none;
41}
42
43.intro {
44  font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
45  font-size: 12px;
46  color: #FF9900;
47  text-decoration: none;
48}
49
50.orangeTd {
51  background-color: #FF9900
52}
53
54ul {
55  list-style-image: url(../img/reiter/ul.gif)
56}
57
58h3 {
59  font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
60  font-size: 16px;
61  color: #000000;
62}
63
64h4 {
65  font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
66  font-size: 14px;
67  color: #000000;
68}
69
70.url {
71  color: #996600;
72}
73
74.highlight {
75  font-weight: bold;
76}
77
78.ellipsis {
79  font-weight: bold;
80}
81
82</style>
83<link rel="icon" href="../img/favicon.ico" type="image/x-icon">
84<link rel="shortcut icon" href="../img/favicon.ico" type="image/x-icon">
85<script type="text/javascript">
86<!--
87function queryfocus() {
88  search = document.search;
89  if (search != null) { search.query.focus(); }
90}
91// --></script>
92</head>
93<body onLoad="queryfocus();">
94<!--This file is automatically generated.  Do not edit!-->
95<table width="635" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
96<tr>
97<td valign="bottom" width="140" rowspan="2"><a href="./"><img src="../img/reiter/logo_nutch.gif" border="0"></a><img src="../img/reiter/spacer_666666.gif" width="140" height="1"></td>
98</tr>
99<tr>
100<td width="495" valign="bottom" align="right">
101<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="495">
102<tr>
103<td background="../img/reiter/_bg_reiter.gif" width="400">&nbsp;</td><td height="28" valign="bottom" width="10"><img src="../img/reiter/reiter_inactive_le1.gif" border="0"></td><td background="../img/reiter/_bg_reiter_inactive.gif" valign="bottom" nowrap="nowrap"><a class="bodytext" href="about.html">Acerca de</a></td><td height="28" valign="bottom" width="10"><img src="../img/reiter/reiter_inactive_ri.gif" border="0"></td><td height="28" valign="bottom" width="10"><img src="../img/reiter/reiter_inactive_le.gif" border="0"></td><td background="../img/reiter/_bg_reiter_inactive.gif" valign="bottom" nowrap="nowrap"><a class="bodytext" href="http://wiki.apache.org/nutch/FAQ">Preguntas frecuentes</a></td><td height="28" valign="bottom" width="10"><img src="../img/reiter/reiter_inactive_ri.gif" border="0"></td>
104</tr>
105</table>
106</td>
107</tr>
108</table>
109<table width="635" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
110<tr valign="top">
111<td width="140">
112<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">
113<tr>
114<td>&#160;</td>
115</tr>
116</table>
117</td><td width="20" background="../img/reiter/_spacer_cccccc.gif">&#160;</td><td width="475" class="body">
118<table width="475" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
119<tr>
120<td class="title" height="125" width="275" valign="bottom">Ayuda para la búsqueda</td><td height="125" width="200" valign="bottom"><img src="../img/reiter/robots.gif"></td>
121</tr>
122</table>
123<br class="br">
124<span class="bodytext">
125
126</span><span class="bodytext">
127<h3>B&uacute;squedas</h3>
128</span><span class="bodytext">
129Para buscar con Nutch, simplemente tipea unas palabras.
130</span><span class="bodytext">
131<ul>
132 
133<li>Los resultados solamente incluyen p&aacute;ginas que contienen <span style="font-style: italic;">todas</span> las palabras buscadas.</li>
134 
135<li>Usa comillas a ambos lados de grupos de palabras que deben
136aparecer en forma adyacente, como una frase, por ejemplo <span style="font-weight: bold;">"Nueva Zelanda"</span>.</li>
137 
138<li>El uso de puntuaci&oacute;n entre palabras tambi&eacute;n resulta en la b&uacute;squeda
139 de una frase. Por lo tanto, buscar <span style="font-weight: bold;">http://www.apache.org/</span>
140es lo mismo que buscar <span style="font-weight: bold;">"http www
141apache org"</span>.</li>
142 
143<li>La b&uacute;squeda no diferencia entre may&uacute;sculas y min&uacute;sculas, por lo que buscar <span style="font-weight: bold;">NuTcH</span> es equivalente a buscar <span style="font-weight: bold;">nUtCh</span>.</li>
144 
145<li>Se pueden descartar resultados con una palabra dada colocando un signo menos (-) delante de &eacute;sta, por ejemplo la b&uacute;squeda <span style="font-weight: bold;">deportes -golf</span> hallar&aacute; p&aacute;ginas acerca de deportes que no contengan la palabra "golf".</li>
146 
147<li>Eso es todo.</li>
148
149</ul>
150</span><span class="bodytext">
151</span><span class="bodytext">
152<h3>Resultados</h3>
153</span><span class="bodytext">
154Cada p&aacute;gina que aparece en los resultados tiene los siguientes enlaces:
155</span><span class="bodytext">
156<ul>
157 
158<li>(<span style="color: rgb(51, 51, 255);">en cach&eacute;</span>) muestra la versi&oacute;n de la p&aacute;gina visitada por Nutch.</li>
159 
160<li>(<span style="color: rgb(51, 51, 255);">explicar</span>) muestra una explicaci&oacute;n del puntaje de esta p&aacute;gina.</li>
161 
162<li>(<span style="color: rgb(51, 51, 255);">anchors</span>) muestra la lista del texto que aparece en enlaces que apuntan a esta p&aacute;gina.</li>
163
164</ul>
165</span><span class="bodytext">
166
167</span>
168<br class="br">
169<br class="br">
170</td>
171</tr>
172</table>
173<table width="635" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
174 
175<tr>
176   
177<td width="140">&nbsp;</td>
178    <td width="20">&nbsp;</td>
179    <td width="475" align="center">
180    <span class="bodytext">
181   
182<br>
183     
184<a href="../ca/">ca</a> |
185      <a href="../de/">de</a> |
186      <a href="../en/">en</a> |
187      <a href="../es/">es</a> |
188      <a href="../fi/">fi</a> |
189      <a href="../fr/">fr</a> |
190      <a href="../hu/">hu</a> |
191      <a href="../it/">it</a> |
192      <a href="../jp/">jp</a> |
193      <a href="../ms/">ms</a> |
194      <a href="../nl/">nl</a> |
195      <a href="../pl/">pl</a> |
196      <a href="../pt/">pt</a> |
197      <a href="../sh/">sh</a> |
198      <a href="../sr/">sr</a> |
199      <a href="../sv/">sv</a> |
200      <a href="../th/">th</a> |
201      <a href="../zh/">zh</a>
202    </span>
203    </td>
204 
205</tr>
206 
207<tr>
208 
209</tr>
210
211</table>
212</body>
213</html>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.